Форум » Личные странички » А северяне самые.... » Ответить
А северяне самые....
varvara: Здравствуйте, еще раз! Хочу представить вам себя и девочек моего питомника-Грумант Гранд, который был зарегистрирован совсем недавно, в 2009 году. Почти год я пыталась оформить все это дело, но... как то не задавалось. Меня зовут Аня, я из Архангельска- холодного и снежного, собак держу с 1989 года, сначала это были эрдели, а потом к ним присоединился скотч, ну и ... теперь я с диагнозом и мои скотче - девочки- Асена и Манюня.
Coree: varvara Какие чудные баклажанчики. Хорошо что c Асеной все в порядке! А девченку можно Аномалией назвать.
Coree: ВВК пишет: - из Булочной за Углом:) Епифан из Булочной за Углом - по-моему неплохо По-моему просто здорово!!!
ВВК: Aberash - Абераш - в переводе с амхарского (это в Африке) - данный светом Aguila - Агила (ударение на первый слог) - орел, орлица (исп.) Axel - Аксель - германо-скандинавский вариант библейского имени Авесалом Ну еще - Абигайль, Ассоль, Альберта. Отдельно стоят Аделаида, Аделита, Адела и им подобные - эти имена производные от древнегерманского корня adal, означающего "благородный"
Serendipity: Анима (душа) - латынь, эсперанто и итальянский
ВВК: Coree Честно говоря, с опаской отношусь к хулиганским именам:) Ибо как ты яхту назовешь...:))))))
ВВК: Serendipity Анима - первое значение в латыни (из которой это слово расползлось по другим языкам) "жизнь", "жизненное начало". Все остальные значения - производные и интерпретация.
Тома: varvara Поздравляю с рождением очаровательных детишек!!!! Здоровья и жирненького молочка мамочке, а детишкам любящих и заботливых мам-пап!!!!
Coree: ВВК Возможно Вы правы. Тогда как насчет Аква Вита для нее или Абра-Кадабра как говорящее о том что она выжила волшебным образом
ВВК: Aqua Vitae [аква витэ] - так это правильно пишется и звучит по-латыни:) У меня к этому словосочетанию не однозначное отношение В 16-17 веке его на Украину (в ту часть, которая не входила в состав России) притащили студенты католических семинарий. В украинском оно постепенно преобразовалось в слово "оковита". То есть, стало эвфемизмом слова "водка":) В общем, водка - это живая вода:)))
ВВК: Про Абракадабра avda kedavra - что сказано, должно быть сделано, древн. евр.; avra kedavra - что сказано, должно свершиться, древн. евр. Еще есть версия об арабском происхождении этого слова. Переводится, как он исцелил Когда-то это слово использовалось в качестве магического заклинания для лечения болезней, со временем стало означать что-то не понятное или бессмысленное.
Coree: ВВК Так я водку и имела ввиду: исконно русский напиток, который может согреть в зимнюю стужу... :ВВК пишет: Про Абракадабра avda kedavra - что сказано, должно быть сделано, древн. евр.; avra kedavra - что сказано, должно свершиться, древн. евр. Вспомнилось еще похожее. Заклинание из Гарри Поттера: Авада Кедавра А вообще Вы такой молодец, очень интересно объясняете все. Спасибо.
ВВК: Coree .... В Гарри Поттере все заклинания - из средневекового репертуара:) большинство из них - латинизмы
Kiti's Band: Ability to survive - способность выживать
ВВК: Kiti's Band пишет: Ability to survive - способность выживать Красиво и по сути Точнее будет Abil to Survive - Способная Выжить
katpomor: Какие тут расчудесные имена девчушке даете. ВВК пишет: Аnastasis - Анастасис - воскрешение (лат.) ВВК пишет: Abil to Survive - Способная Выжить Вот эти мне нравятся и главное подходят.
ВВК: katpomor Мы и про мальчишек немножко подумали
Елена: varvara пишет: А это с какого языка латынь!
Елена: ВВК Классные имена придумались! Мне нра!. А у наших знакомых есть Джек-Рассел, его кличут Йоханый Бабай (официально!), а дома - Йохан.
ВВК: Amada - Амада - любимая (исп.)
katpomor: ВВК пишет: Мы и про мальчишек немножко подумали чегой-то я не вижу, где?
ВВК: katpomor а вот где:) ВВК пишет: Аnastasis - Анастасис - воскрешение (лат.) Андабат - гладиатор, сражавшийся в закрытом шлеме с минимальным обзором. Считались наиболее искусными бойцами Aberash - Абераш - в переводе с амхарского (это в Африке) - данный светом Axel - Аксель - германо-скандинавский вариант библейского имени Авесалом
varvara: Вот это здорово! Столько кличек обалденных!Огромное спасибо и за поздравления и за помощь в назывании.Красную девочку назову именно так! ВВК пишет: Abil to Survive - Способная Выжить А вот и она. Долго -долго мучали.... уж извиняйте... это наша первая стоечка, нам сегодня 10 дней. Остальные вообще стоять( и на пузике лежать) ни как не хотели.
Алиса: ВВК у тебя замечательная "покрестница" varvara
varvara: Вот пока таким повалюшкам научились.Это мальчик. Очень понравилось -Абераш( к тому же от светлой матери.. )-данный светом.
ВВК: Алиса пишет: ВВК у тебя замечательная "покрестница" Неее, это Юлина крестница, она придумала:))) Я только подправил немного:) varvara А не рано их в стойки ставить? Мне всегда так жалко смотреть на малявок, которые ходить еще не могут, но в стойке уже стоят:) Еще настоятся Мальчишка на фото - Головастый, наеденный - настоящий мужик
varvara: ВВК рано конечно. Но я и первый помет так фотографировала, потом видно в сравнении как они изростаются. Да и сделала вывод если хоть раз в неделю попытаться немного "повисеть", потом в месяц легче устанавливать.
ВВК: Ой, народ... Ошибочка случилась в выбирательстве имени... По-англ. правильно будет Able to Survive - Эйбл ту Сервайв... Эт у меня помутнение разума случилось от именевыбирательного ажиотажа Абил - это что-то промежуточное между латынью и современным английским....
Coree: varvara Баклажаны знатные
ВВК: varvara пишет: хоть раз в неделю попытаться немного "повисеть", потом в месяц легче устанавливать. Эт понятно, это нужно:) Но все равно жалко
varvara: ВВК пишет: По-англ. правильно будет Able to Survive - Эйбл ту Сервайв.. маленький такой облом... ну и пусть! Первая то буковка А? мы несколько написание изменим ...пусть будет Айбл, ну типо у меня с англицким плохо... что и есть на самом деле.Елена пишет: латынь!я все время думала что у меня с латынью не так уж и плохо... все таки 4 года изучала... и так прокололась, так и хочется сказать" садись , два!"
полная версия страницы